±â»ç (Àüü 1,385°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[±¹³»ÇмúÁö] ¿ÏÁÖ¿¡¼­ Àü¶óºÏµµ½ÃÀ屺¼ö ÇùÀÇȸ °³ÃÖ
[¸®¼­Ä¡´º½º]Á¦4Â÷³âµµ Àü¶óºÏµµ½ÃÀ屺¼öÇùÀÇȸ Á¦3Â÷ ȸÀÇ°¡ ¿ÏÁÖ±º¿¡¼­ ¿­·È´Ù. 22ÀÏ ¿ÏÁÖ±º ´ëÇѹα¹ ¼úÅ׸¶¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ¹Ú¼ºÀÏ ¿ÏÁÖ±º¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ ÇùÀÇȸÀåÀΠȲ¼÷ÁÖ ¼øⱺ¼ö µî ½ÃÀ塤±º¼ö 10¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Àü¶óºÏµµ½ÃÀ屺¼öÇùÀÇȸ°¡ °³ÃֵƴÙ. À̳¯ ȸÀÇ
ÀÓ¿¬Á¤ ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] û¼Ò³â Áø·ÎÁøÇÐ ÅëÇÕ¼­ºñ½º ¾Û '¸¶ÇÃ' Ãâ½Ã
[¸®¼­Ä¡´º½º]¼ö¿ø½Ã°¡ û¼Ò³â Áø·ÎÁøÇÐ ÅëÇÕ¼­ºñ½º ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¡®¸¶Çà My Plan¡¯À» ¿À´Â 3¿ù °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ¼ö¿ø½Ã´Â 22ÀÏ ¼ö¿øû¼Ò³â¹®È­¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¡®¸¶Çᯠ¸ð¹ÙÀÏ¾Û °³¹ß¿ë¿ª ÃÖÁ¾ º¸°íȸ¸¦ ¿­°í, ¡®¸¶ÇᯠȰ¿ë ¹æ¹ý°ú °³¹ß °úÁ¤À» ¼Ò°³Çß´Ù. ¼ö¿ø½Ã´Â
ÃÖÅ¿ù ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] ¡°Çѱ¹GM ±º»ê°øÀå Á¤»ó°¡µ¿Ç϶󣡡±ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
[¸®¼­Ä¡´º½º]Àü¶óºÏµµ ½ÃÀ屺¼ö ÇùÀÇȸ´Â 22ÀÏ ¿ÏÁÖ±º¿¡¼­ ¹Î¼±6±â 4Â÷³âµµ Á¦3Â÷ ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ°í, ´ç¸é Çö¾È»çÇ×°ú ÁÖ¿ä ¾È°ÇÀ» ³íÀÇÇß´Ù. ƯÈ÷ À̳¯ ÇùÀÇȸ´Â Áö³­ 13ÀÏ Çѱ¹GMÀÌ ±º»ê°øÀå Æó¼â °áÁ¤À» ¹ßÇ¥ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ °­ÇÑ ºÒ¸¸À» µå·¯³»¸ç Çѱ¹GM
ÀÓ¿¬Á¤ ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] Àå¼ö»ç°ú °ú¿ø Çö´ëÈ­»ç¾÷ ¿ªÁ¡ ÃßÁø
[¸®¼­Ä¡´º½º]Àå¼ö±ºÀº ¼ÒºñÀÚ°¡ ¿øÇÏ´Â °íÇ°Áú Àå¼ö»ç°ú »ý»êü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇØ °ú¼ö °íÇ°Áú»ý»ê½Ã¼³ Çö´ëÈ­»ç¾÷À» ¿ªÁ¡ ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.°ú¼ö °íÇ°Áú»ý»ê½Ã¼³ Çö´ëÈ­»ç¾÷Àº ±Ý³âµµ¿¡µµ ÃÑ»ç¾÷ºñ 4¾ï45¹é¸¸¿øÀ» È®º¸ÇØ ½Å±Ô°ú¿ø 33³ó°¡ 14ha, Ç°Á¾°»½Å 27³ó°¡
ÀÓ¿¬Á¤ ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] 2018³âµµ Àü ³ó¾÷ÀÎ ´ë»ó ½Ò¡¤¹çÁ÷ºÒÁ¦»ç¾÷ ½Åû ¹Þ´Â´Ù.
[¸®¼­Ä¡´º½º]½Ò¡¤¹ç³ó¾÷ Á÷Á¢ÁöºÒÁ¦ »ç¾÷Àº WTO, FTA µî ³ó»ê¹° ½ÃÀå°³¹æ È®´ë µîÀ¸·Î ¿ì·ÁµÇ´Â ½Ò°ª Ç϶ôÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ó¾÷ÀεéÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼Òµæ º¸ÀåÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ ÃßÁøÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù. ½Ò¡¤¹ç³ó¾÷Á÷ºÒÁ¦ Áö¿ø»ç¾÷ ½ÅûÀº »ç¾÷½Åû ³ó¾÷ÀÎÀÌ ³óÁö¼ÒÀçÁö À¾¡¤¸é¡¤
ÀÓ¿¬Á¤ ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] 2018 ¹Ì¼úüÇè °¨»ó±³À° ¡®¿ì¸®³ë¸®(WOORINORI)¡¯ ÁøÇà
[¸®¼­Ä¡´º½º]¿À»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü¿¡¼­´Â 17³â¿¡ À̾î 2018³â¿¡µµ âÀÇüÇè±³À°ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Àü¹®ºÐ¾ß¸¦ ´õ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ±³À°ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹Ì¼úüÇè °¨»ó±³À° ¡®¿ì¸®³ë¸®(WOORINORI)¡¯ »ç¾÷À» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. Çб³º° ½ÅûÀº Áö³­ 2ÀÏ ¸¶°¨ÇÑ »óÅ·ΠÃÑ 14°³ ÇÐ
ÃÖÅ¿ù ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] 'µµ½ÃÀç»ý Ç¥Áظðµ¨' ¸¸µé¾î Á¤ºÎ ´ºµô»ç¾÷¿¡ ±â¿©
[¸®¼­Ä¡´º½º]¼­¿ï½Ã°¡ ½Ã µµ½ÃÀç»ýÁ¤Ã¥ °ü·Ã ±â°üÀÌ ÇÑ ¹ø¿¡ ¸ðµÎ Âü¿©ÇÏ´Â ¡®¼­¿ïµµ½ÃÀç»ýÆ÷·³¡¯À» ±¸¼ºÇß´Ù. µµ½ÃÀç»ý»ç¾÷ ÇöÀå, ¿¬±¸, ½ÇÇà, Á¤Ã¥ ½ÉÀÇ¡¤ÀÚ¹® ÁÖü¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¼­¿ï½Ã, ¼­¿ï¿¬±¸¿ø, ¼­¿ï½Ã¸³´ëÇб³, SH°ø»ç(¼­¿ïÁÖÅõµ½Ã°ø»ç), ¼­¿ï½Ã µµ½ÃÀç
±è¹Î¼ö ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] Áö¹æÀçÁ¤ ½Å¼ÓÁýÇà ÃÑ·Â ÃßÁø
[¸®¼­Ä¡´º½º]³²ÇرºÀº Áö³­ 21ÀÏ ±ºÃ» ȸÀǽǿ¡¼­ ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷°ú °æ¸® ´ã´çÀÚ µî 30¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Áö¹æÀçÁ¤ ½Å¼ÓÁýÇà °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø °£´ãȸ´Â »ó¹Ý±â ÁýÇà ÁßÁ¡ °ü¸®´ë»óÀÎ ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷°ú SOC »ç¾÷ µî¿¡ ´ëÇÑ ÁýÇà·ü Çâ»óÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Áö
ÀÓ¿¬Á¤ ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] 3¾ó16ÀϱîÁö û³ââ¾÷ Áö¿øÇÏ´Â ¡®Ã»³âÁ¡Æ÷ À°¼º»ç¾÷¡® Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý
[¸®¼­Ä¡´º½º]¾çõ±¸´Â û³â ÀÏÀÚ¸® âÃâ ¹× Áö¿ª »ó±Ç È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ¿¹ºñû³â»ç¾÷°¡¿¡°Ô ÀÓÂ÷·á¿Í ¸®¸ðµ¨¸µºñ ÀϺθ¦ Áö¿øÇÏ´Â ¡®Ã»³âÁ¡Æ÷ À°¼º»ç¾÷¡®À» ¿î¿µÇÑ´Ù. °ü³» ÀüÅë½ÃÀå°ú ·Îµ¥¿À°Å¸® µî »óÁ¡°¡ ³» ºó Á¡Æ÷¸¦ û³âµé¿¡°Ô Á¦°øÇØ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀÇ ÀÏÀÚ¸®
±è¹Î¼ö ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] ¿­¸°Àι®Çа­Á ¼ö°­»ý ¸ðÁý
[¸®¼­Ä¡´º½º]¸¶Æ÷±¸ Æò»ýÇнÀ¼¾ÅÍ´Â Áö³­ 2008³âºÎÅÍ ¸Å³â ¾çÁúÀÇ Àι®ÇÐ °­Á¸¦ Áֹε鿡°Ô Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÁֹεéÀÇ Àι®ÇÐÀû »ó»ó·ÂÀ» ÀÚ±ØÇØ »îÀÇ Ç³¿ä¸¦ ²ÒÇÏ´Â Æò»ý±³À° ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ±¸´Â 2018³â º½À» ¸Â¾Æ ¸¶Æ÷¿­¸°Àι®Çа­Á º½Çб⠼ö°­
±è¹Î¼ö ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] 2018³â Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø½ÃÃ¥ ¼³¸íȸ °³ÃÖ
[¸®¼­Ä¡´º½º]³í»ê½Ã´Â ¿À´Â 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã ½Ãû ȸÀǽǿ¡¼­ Áß¼Ò±â¾÷ÀÎ, ¼Ò»ó°øÀÎ, ¿¹ºñâ¾÷ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¡®2018³â Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø½ÃÃ¥ ¼³¸íȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. Ãæû³²µµ, Áß¼Ò±â¾÷ÁøÈï°ø´Ü, Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ, Ãæ³²ºÏºÎ»ó°øȸÀǼÒ, Ãæ³²½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü µî ±â¾÷Áö¿ø À¯
ÃÖÅ¿ù ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] ICT(Á¤º¸Åë½Å ±â¼ú)±â¹Ý ½º¸¶Æ® ÆÊ ±¸Ãà ¹ÚÂ÷
[¸®¼­Ä¡´º½º]±âÈĺ¯È­¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ICT(Á¤º¸Åë½Å ±â¼ú)±â¹ÝÀÇ ½º¸¶Æ® ÆÊ ±¸Ãà»ç¾÷ÀÌ º»°ÝÈ­ µÈ´Ù.±Ý»ê±ºÀº °í¿Â, ÀÌ»óÇÑÆÄ, °¡¹³ µî ÀÌ»ó±âÈÄ¿¡ ÀûÀÀÇÏ°í Ç°ÁúÇâ»ó°ú ³ëµ¿·Â Àý°¨ÀÌ °¡´ÉÇÑ ¡®ICTÀ¶º¹ÇÕ ½º¸¶Æ® ³ó¾÷¡¯»ç¾÷À» ÃßÁøÅ°·Î Çß´Ù.¿Â³­È­·Î ÀÎÇÑ
ÃÖÅ¿ù ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] 5³â °£ û³â¡¤¼­¹Î º¸±ÝÀÚ¸® ÃÑ 24¸¸È£ °ø±Þ
[¸®¼­Ä¡´º½º]¼­¿ï½Ã°¡ Áö³­ 6³â°£ ÀÓ´ëÁÖÅà ÃÑ 14¸¸È£¸¦ °ø±ÞÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ¾ÕÀ¸·Î 5³â°£ 24¸¸È£¸¦ Ãß°¡·Î °ø±ÞÇÑ´Ù. °ø°øÀÓ´ëÁÖÅà °ø±ÞÀ» º»°ÝÈ­ÇÑ 1980³â´ë ¸»ºÎÅÍ ½ÇÁ¦ ÀÔÁÖ¹°·® °¡¿îµ¥ 34%°¡ Áö³­ 6³â°£ ÁýÁßµÉ Á¤µµ·Î ÀÓ´ëÁÖÅà °ø±Þ È®Ãæ¿¡ Àü·ÂÀ»
±è¹Î¼ö ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] û³âÀº Ãë¾÷, ±â¾÷Àº ¿ì¼ö ÀÎÀç È®º¸ ¡®À©À©¡¯
[¸®¼­Ä¡´º½º]û¾ç±ºÀÌ ´ç¸éÇÑ Ã»³â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀû Á¢±ÙÀ» ÅëÇØ Áö¿ªÀÇ Áö¼Ó¼º°ú ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» µµ¸ðÇÏ°íÀÚ Ã»³â°ú ±â¾÷ÀÌ »ó»ýÇϴ û³â³»ÀÏä¿ò°øÁ¦ Áö¿øÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù.û¾ç±ºÀº 22ÀÏ ±ºÃ» ȸÀǽǿ¡¼­ À̼®È­ ±º¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ ¡ã°í¿ë³ëµ¿ºÎ º¸·ÉÁöû ÇÑÈï¼ö ÁöûÀå
ÃÖÅ¿ù ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] ¾î¾÷ȯ°æ º¯È­¿¡ ¹ß¸ÂÃá ¡®ãæ ¼ÒµæÁõ´ë¡¯ ¾ÕÀ壡
[¸®¼­Ä¡´º½º]žȱºÀÌ Áö³­ÇØ ÃÊ Àü±¹ ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü ÃÖÃÊ·Î ¼³¸³ÇÑ ¼ö»ê¾÷±â¼ú¼¾Å͸¦ ÇʵηΠ¸íÇ° ¼ö»ê¹° È®º¸¸¦ À§ÇÑ ±â¼ú°³¹ß°ú Ưȭ Àü·«Ç°Á¾ ÁýÁß À°¼º µî ¾î¾÷ȯ°æÀÇ º¯È­¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ Àû±ØÀûÀÎ ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ¾î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.±ºÀº Áö³­ÇØ ¹ÙÁö
ÃÖÅ¿ù ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] 66°³ ³óÃÌÁöµµ ½Ã¹ü »ç¾÷ ¼±Á¤
[¸®¼­Ä¡´º½º]õ¾È½Ã³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ´Â ¿ÃÇØ ³óÃÌÁöµµ ½Ã¹ü»ç¾÷À¸·Î ÃÑ 66°³ »ç¾÷ 95°³¼Ò¿¡¼­ 31¾ï 8,000¿©¸¸ ¿øÀÇ »ç¾÷ºñ¸¦ ÅõÀÔÇÑ´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¼¾ÅÍ´Â ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» Áö³­ 21ÀÏ ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ ¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼­ ¿­¸° 2018³âµµ ³óÃÌÁöµµ ½Ã¹ü»ç¾÷ ´ë»ó
ÃÖÅ¿ù ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] Àúź¼Ò ³óÃà»ê¹° ÀÎÁõÀ» À§ÇÑ ¼³¸íȸ °³ÃÖ
[¸®¼­Ä¡´º½º]õ¾È½Ã³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ ¼º°ÅÀÔÀåÁö¼Ò¿¡¼­ 50¿© ¸íÀÇ °ú¼ö³ó¾÷ÀÎÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Àúź¼Ò ³óÃà»ê¹° ÀÎÁõ ¼³¸íȸ¸¦ °¡Á³´Ù. À̹ø ¼³¸íȸ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ Áö¿ª ³ó¡¤Æ¯»ê¹°ÀΠõ¾ÈÆ÷µµ¿Í ºí·çº£¸® ³ó°¡¿¡ Àúź¼Ò ³óÃà»ê¹°ÀÎÁõ È®´ë¸¦ À§ÇØ
ÃÖÅ¿ù ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] ¹Ù¸£°Ô»ì±â¿îµ¿ À½¼º±ºÇùÀÇȸ Á¤±âÃÑȸ °³ÃÖ
[¸®¼­Ä¡´º½º]¹Ù¸£°Ô»ì±â¿îµ¿ À½¼º±ºÇùÀÇȸ´Â Áö³­ 21ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã À½¼º±ºÃ» 6Ãþ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¹Ú»ó±â ºÎȸÀå µî ±ºÇùÀÇȸ ÀÓ¿ø ¹× °ü³» 9°³ À¾¡¤¸é À§¿øÀå°ú ¿©¼º ºÎÀ§¿øÀå µî ÀÓ¿øÁø 60¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Á¦46Â÷ Á¤±âÃÑȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.ÃÑȸ´Â 2017³âµµ
ÃÖÅ¿ù ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] ¿ÃÇØ ³óÃÌÁöµµ 40°³ »ç¾÷, º»°Ý ÃßÁø
[¸®¼­Ä¡´º½º]º¸·É½Ã³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ´Â 22ÀÏ ¼¾ÅÍ ³» ȸÀǽǿ¡¼­ ³ó¾÷°ü·Ã ±â°üÀå, ºÐ¾ßº° Àü¹®³ó¾÷ÀÎ ¹× ´ÜüÀå µî 20¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ³ó¾÷ »ê¡¤ÇÐ Çùµ¿½ÉÀÇȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ½ÉÀÇȸ´Â ¿ÃÇØ ÃßÁøÇÒ ³óÃÌÁöµµ½Ã¹ü 40°³ »ç¾÷ÀÇ 24¾ï ¿øÀ» ½ÉÀÇÇÏ°í, ´ë
ÃÖÅ¿ù ±âÀÚ   2018-02-22
[±¹³»ÇмúÁö] ³»³âµµ Á¤ºÎ¿¹»ê È®º¸·Î Áö¿ª¹ßÀü ¸¶Áß¹° º×´Â´Ù.
[¸®¼­Ä¡´º½º]º¸·É½Ã´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü ½Ãû ÁßȸÀǽǿ¡¼­ ±èµ¿ÀÏ ½ÃÀå°ú °ü°è °ø¹«¿ø µî 30¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Áö¿ª¹ßÀüÀÇ ¸¶Áß¹°ÀÌ µÉ ³»³âµµ Á¤ºÎ¿¹»ê È®º¸¸¦ À§ÇÑ Àü·«º¸°íȸ¸¦ °¡Áø´Ù. À̹ø º¸°íȸ´Â ±Û·Î¹ú Çؾç°ü±¤ ¸íÇ°µµ½Ã·Î¼­ÀÇ ¹ßÀüÀ» °ßÀÎÇÒ ÁßÁ¡»ç¾÷ÀÇ
ÃÖÅ¿ù ±âÀÚ   2018-02-22
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
º»»çÁÖ¼Ò : Ãæû³²µµ ¾Æ»ê½Ã ¹è¹æÀ¾ Çà´Ü±æ 23-4  |  ¼­¿ïÃëÀ纻ºÎ : ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ ûÆÄ·Î 326   |   ¼­¿ïÀüÈ­ : 02 - 704-4222
¼¼Á¾ÃëÀ纻ºÎ : ¼¼Á¾½Ã ºÎ°­ ±ÝÈ£  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 041-532-4222  |  Æѽº : 041-549-4221  |  ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : ÃÖÅ¿ù
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÃÖÅ¿ù  |  µî·Ï¹øÈ£ : Ãæ³², ¾Æ 00217  |  ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2014³â 2¿ù 6ÀÏ  |  Åë½ÅÆǸŽŰí Á¦2014- Ãæ³²¾Æ»ê-0029
Copyright © 2024 ¸®¼­Ä¡´º½º. All rights reserved.